"Die Liebe
ist so stark wie der Tod", heißt es im Hohelied…" Auch in Maupassants
Roman, der eher ein seelischer Kampf ist, sind Liebe und Tod miteinander verbunden.
In der neueren Zeit ist alles möglich, auch dass die leidenschaftliche Liebe
des Protagonisten, des Malers, mit der Zeit von der Mutter auf die Tochter
übergeht.
Das Buch stand
viele Jahrzehnte lang im Bücherregal meiner Mutter. Bisher hatte ich mir nicht
die Mühe gemacht, es zu lesen: Ich dachte, es handelt sich um eine Lektüre. Das
stimmt, aber es ist die bessere Art. Tatsächlich hat mich ein kleines Zitat von
György Rónay neugierig gemacht: "Seine Kunst entwaffnet mich, seine
Gleichgültigkeit stört mich". Wirklich? Wäre Maupassant unempfindlich?
Natürlich sind in diesem Roman die Pariser Oberschicht, die Reichen und
Erfolgreichen, die Protagonisten. Sie alle sind Aristokraten, und unter ihnen
hat der talentierte Maler Oliver, der auch die Liebe einer Gräfin gewonnen hat,
die Karriereleiter erklommen.
Natürlich gibt es
die Gleichgültigkeit: Als Annette, die jüngere Version der Liebe des Malers, und die ganze Familie mit der Kutsche durch die schönsten Boulevards von Paris entlangfährt,
schaut das junge Mädchen, das auf dem Land gelebt hat, mit Abscheu und
Verachtung auf die gemieteten Kutschen:
- Ich denke, man
sollte das Vorbeifahren von Mietkutschen verbieten.
- Sie sind nicht
auf der Höhe der Zeit, meine Liebe, und Sie wissen nicht, dass wir uns mitten
in einer Demokratie befinden. - antwortete Oliver.
Auch in einem
schönen Park "begann Annette, die Menschen zu beobachten, dachte besorgt
über ihr Leben und ihre Beschäftigungen nach und war erstaunt, dass sie es
wagten, in diesem schönen Park in einem so erbärmlichen Zustand zu
erscheinen." Später, im Atelier des Malers, weint Annette, nachdem sie
Victor Hugos kleinepisches Werk „Die Armen“ gelesen hat: "Sie hörte auf zu
lesen und starrte vor sich hin. Der Maler trat heran und sah zwei klare Tränen
in ihren Augen, die über ihre Wangen kullerten".
Es besteht kein
Zweifel, dass Maupassant mit subtilen Mitteln arbeitet. Annette wird sich nicht
verändern, nur etwas in ihrer Seele wird erschüttert werden. Aber sie kann das
Leben genauso gut genießen und freut sich auf ihre bevorstehende Hochzeit mit
einem gut aussehenden jungen Marquis. Es ist die Zeit, in der auch das
Bürgertum das Leben genießt, wie es von den Impressionisten festgehalten wurde.
Maupassant hat den Moment, das Spiel der Lichter und Farben, ähnlich gemalt:
"In der Ferne, unter den Bäumen, sprühten die zarten Strahlen des Mondes
zwischen den Ästen hindurch, tropften auf den Boden, befeuchteten die Blätter
und sammelten sich in kleinen Pfützen, die in einem gelblichen Licht
leuchteten".
Schließlich ist
es wichtig, darauf hinzuweisen, dass Maupassant Proust vorgreift, für den die
Madeleine-Torte an die Vergangenheit erinnert. Bei Maupassant ist es ein Duft,
das nasse Gras, ein belauschtes Klaviersolo.
